Have your lobby title "2000~2300 4v4 Arena TG"? or something similar idk. Have you even tried doing this?
And what to do with the fact that your ELO doesn't change regardless of how many unranked games you play? So how you expect to gauge people's current level if all they play is unranked as you are proposing?