If we only need one civ per branch of the Proto-Indo-European language family, then clearly we must start by cutting down all these excess Romance language civs. Franks, Spanish, Portuguese, Italians, even Byzantines considering they speak Latin rather than more accurate Greek. Just rename Byzantines as Latins, and remove the redundancies.